Dass es in der Piratenburg Adlerhorst einen Geheimgang gibt, davon sind Maku und Rino überzeugt. Mit Onkel Dizi gehen sie heute zur Burg und hoffen, dass er ihnen den geheimen Fluchtweg zeigt, wenn es überhaupt einen gibt. Im Innern der Piratenburg liegen überall Steinhaufen von eingestürzten Mauern. Von einem Geheimgang ist weit und breit nichts zu sehen. Doch dann macht sie Onkel Dizi auf etwas aufmerksam. Ist dort vielleicht der geheime Fluchtweg?